Aller au contenu principal

Textes et traductions

Modification des textes de la bannière

Accédez à Constructeur de bannière → Textes pour modifier tous les textes visibles dans la bannière.

Champs de texte modifiables

ChampValeur par défaut (EN)
Titre de la bannière"We use cookies"
Description de la bannière"We use cookies and similar technologies to improve your experience..."
Bouton Tout accepter"Accept All"
Bouton Tout refuser"Reject All"
Bouton Personnaliser"Manage Preferences"
Bouton Enregistrer les préférences"Save"
Titre du Centre de préférences"Privacy Settings"
Libellé de la catégorie Nécessaire"Necessary"
Libellé de la catégorie Analytique"Analytics"
Libellé de la catégorie Marketing"Marketing"
Libellé de la catégorie Fonctionnel"Functional"

Prise en charge multilingue

ConsentForge détecte automatiquement la langue du navigateur du visiteur et affiche la bannière dans sa langue si une traduction existe.

Langues intégrées

Les langues suivantes sont pré-traduites :

  • Anglais (en)
  • Allemand (de)
  • Français (fr)
  • Espagnol (es)
  • Italien (it)
  • Néerlandais (nl)
  • Polonais (pl)
  • Portugais (pt)

Ajout d'une langue personnalisée

  1. Accédez à Constructeur de bannière → Textes → Ajouter une langue
  2. Sélectionnez le code de langue
  3. Traduisez tous les champs de texte
  4. Enregistrez

Langue de secours

Si aucune traduction n'existe pour la langue du visiteur, la bannière utilise votre langue par défaut (définie dans les paramètres de la propriété).

Texte juridique et lien vers la politique de confidentialité

Ajoutez des liens vers votre Politique de confidentialité et votre Politique de cookies dans Constructeur de bannière → Textes → Liens juridiques.